Zásady ochrany osobních údajů a cookies

Poslední aktualizace: 16. listopadu 2026. Provozovatel webu Moje Bulharsko (https://cz.mojebulharsko.com).

Tyto zásady vysvětlují, jaké osobní údaje shromažďujeme na webu Moje Bulharsko, za jakým účelem je zpracováváme a jaká práva máte podle Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR).

1. Jaké údaje shromažďujeme

  • Kontaktní údaje z formulářů: jméno, telefonní číslo, e-mailová adresa a případné preference k hledanému apartmánu, které dobrovolně odešlete při rezervaci videoprohlídky nebo v krátkém dotazníku.
  • Technické a provozní údaje: nezbytné údaje o prohlížeči a doručení stránky potřebné pro bezpečnost a spolehlivé fungování webu.
  • Cookies a měření návštěvnosti: analytické a marketingové údaje ukládáme a vyhodnocujeme až na základě vašeho výslovného souhlasu v cookie liště.

2. Právní základ a účel zpracování

  • Vyřízení vaší poptávky a příprava před smlouvou: abychom se s vámi mohli spojit telefonicky, e-mailem nebo přes WhatsApp, domluvit živou videoprohlídku a zaslat vyžádané informace o dostupných apartmánech.
  • Souhlas: pro analytická a marketingová měření (Google Analytics, Google Tag Manager, Meta Pixel) a související cookies.
  • Právní povinnosti a oprávněný zájem: ochrana proti zneužití formulářů a plnění zákonných povinností.

3. Sdílení a doba uchovávání údajů

Vaše osobní údaje neprodáváme ani nepronajímáme třetím stranám. Přístup k nim mají pouze pověření spolupracovníci a prověření techničtí zpracovatelé nezbytní pro doručení zpráv, provoz databáze a měření návštěvnosti při dodržení smluvní mlčenlivosti a standardních záruk ochrany dat v rámci EHP a schválených přenosových mechanismů.

Kontaktní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytnou k vyřízení vašeho dotazu, další komunikaci ohledně koupě nemovitosti nebo do odvolání vašeho souhlasu, nevyžaduje-li zákon delší lhůtu.

4. Vaše práva podle GDPR

  • Právo požadovat přístup ke svým osobním údajům a získat jejich přehled.
  • Právo na opravu nepřesných údajů nebo doplnění neúplných údajů.
  • Právo na výmaz osobních údajů nebo omezení jejich zpracování.
  • Právo vznést námitku proti zpracování a právo na přenositelnost údajů.
  • Právo kdykoli odvolat udělený souhlas bez vlivu na zákonnost dřívějšího zpracování.
  • Právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů.

5. Cookies a správa souhlasu

  • Nezbytné cookies: zajišťují základní funkčnost webu a zapamatování vaší volby v cookie liště.
  • Analytické a marketingové cookies: aktivují se pouze po kliknutí na „Rozumím“ nebo „Přijmout vše“. Pokud zvolíte „Odmítnout vše“, měřicí skripty zůstanou vypnuté. Souhlas můžete kdykoli upravit také v nastavení svého prohlížeče.

6. Kontakt pro uplatnění práv

S jakýmkoli dotazem ohledně osobních údajů nebo žádostí o úpravu či výmaz nás kontaktujte: